Paste from Copilot. Copy for Word.
Despite both being Microsoft products, Copilot’s markdown doesn’t format in Word. We fix that instantly.
Word turns your markdown into a mess of symbols
You copy a Microsoft Copilot response, paste it into Word, and despite both being Microsoft products, the markdown formatting doesn’t convert. Headings, tables, and code blocks all appear as raw symbols.
## Key Highlights - Revenue grew by `42%` - Satisfaction: **4.8/5**
|--------|-------| | Users | 1,200 | | Growth | 42% |
Key Highlights
- Revenue grew by
42% - Satisfaction: 4.8/5
| Metric | Value |
|---|---|
| Users | 1,200 |
| Growth | 42% |
const g = calcGrowth(q3, q4);What works in Word
Honest breakdown of what transfers and what doesn't.
Headings H1–H6
Full supportAll six heading levels render with distinct styling and map to Word’s built-in heading styles. They appear in the Navigation Pane and Table of Contents automatically.
Bold, italic & inline code
Full supportBold, italic, and bold+italic all render correctly. Inline code appears in monospace (Consolas) with a subtle gray background.
Strikethrough
Full supportRenders correctly with a visible line-through, unlike Google Docs which ignores it entirely.
Tables with alignment
Full supportRender with blue header row, white header text, bordered cells, and proper padding. Column alignment (left/center/right) is preserved.
Lists & nesting
Full supportUnordered, ordered, and mixed nested lists render properly up to 4 levels deep. Word uses different markers per level: bullet, circle, square.
Links
Full supportRender as clickable, underlined, blue text. Email links also render correctly as mailto links.
Code blocks
Partial supportRender in a contained box with gray background and monospace font. Multiple separate code blocks may merge into one continuous block. No syntax highlighting.
Blockquote indentation
Not supportedWord ignores border-left, padding-left, and margin-left CSS on pasted content. Blockquotes appear as italic gray text with no visual indentation.
Destinations are just the beginning.
Unmarkdown™ is a full markdown publishing platform. Templates, AI editing, and instant publishing included.
62 templates
Pick a template and your markdown transforms into a polished, responsive page.
Browse templates12 AI actions
Fix grammar, adjust tone, add structure, translate. One click each, no prompting required.
See AI actionsInstant publishing
Publish your markdown as a beautiful page with a shareable URL. Analytics, SEO, and access controls included.
Learn about publishingFrequently asked questions.
Copy the Copilot response, paste it into Unmarkdown™, click "Word", then paste into your document. Headings map to Word’s built-in styles and appear in the Navigation Pane.
Even though both are Microsoft products, Copilot outputs markdown and Word doesn’t interpret markdown on paste. Word uses its own formatting system. Unmarkdown™ bridges this gap by converting the markdown to rich text with Word-compatible styles.
Currently, Unmarkdown™ copies formatted text to your clipboard for pasting. A direct .docx download feature is coming soon.
No. Unmarkdown™ runs 100% in your browser. Your Copilot responses are converted locally and copied to your clipboard. Nothing is ever sent to any server.
Your markdown deserves a beautiful home.
Start publishing for free. Upgrade when you need more.